L’appartamento si trova nel cuore della capitale italiana della cultura : Pistoia, una città molto antica collocata in una posizione strategica: a 25 km da Firenze, 110 km da Siena, 50 km da Lucca e 80 da Pisa.
In mezz’ora si può raggiungere la bellissima costa della Versilia a Forte dei Marmi che è un luogo famoso e cool! Mentre a un’ora di distanza potete trovare le fantastiche montagne dell’Appennino con bellissime piste da scii per l’inverno e molti sentieri per il trekking in estate.
L'appartamento é situato in un palazzo storico risalente al 1500. Al suo interno sono presenti affreschi del 1800 che sono stati riportati alla luce con un restauro conservativo attuato lo scorso anno. Si trova in via Cavour n° 20,nel cuore di Pistoia,ed è possibile accedervi con la macchina. A 200 metri si trova un garage pubblico a pagamento,Garage San Pietro,via Santo Stefano,5,Pistoia.
L'appartamento é a 500 metri dalla stazione ferroviaria. In mezz’ora si raggiunge in macchina l’aeroporto di Firenze ed in un’ora quello di Pisa.

The apartment is located in the heart of the Italian capital of culture: Pistoia. It is located in a historical building dating back to 1500. Inside there are frescoes dating back to 1800 that have been restored in the last year. Pistoia is a very ancient city located in a strategic position,25 km from Florence,110 km from Siena, 50 km from Lucca and 80 from Pisa. Train and buses will easily connect you with all the other cities of the region. Besides in half an hour you may reach the beautiful coast called Versilia(Forte dei Marmi is a famous and cool spot!) and in one hour you can find the fantastic Appennino mountains with ski area rich in slopes for winter sports and many trekking paths for Summer hiking.
The apartment is located at walking distance from the Railway station and with a close public garage in case you move by car.
Address’s garage: garage San Pietro,via Santo Stefano 5 Pistoia.